<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Every page to index (404.html is noindex), with its languages: an xhtml:link per language it exists in (each
     language's page of it is listed too) plus x-default, the same as the page's own hreflang links (tests/site.test.ts keeps them equal).
     Bump a page's lastmod when its text changes. -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/en/</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/es/</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/de/</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/it/</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/pt/</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/a-propos</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/en/a-propos</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/es/a-propos</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/de/a-propos</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/it/a-propos</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/pt/a-propos</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://derive-ocean.com/en/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://derive-ocean.com/es/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://derive-ocean.com/de/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://derive-ocean.com/it/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://derive-ocean.com/pt/a-propos"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/a-propos"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/mentions</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/mentions"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/mentions"/>
</url>
<url>
<loc>https://derive-ocean.com/cgv</loc>
<lastmod>2026-10-06</lastmod>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://derive-ocean.com/cgv"/>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://derive-ocean.com/cgv"/>
</url>
</urlset>
